Verónica Jaffé, Al gato muerto

EcoPoesía con Verónica Jaffé
Por: Nidia Hernández Brizuela
Última actualización el 12 diciembre, 2021

La #Ecopoesía  de esta semana viene de la mano de la poeta venezolana Verónica Jaffé,

EcoPoesía con Verónica Jaffé

EcoPoesía con Verónica Jaffé

 

Al gato muerto

Hoy volví a ver
Así creo
El cadáver
De un gato peloso
Sedoso durmiente
Pardo al asfalto
Desmadejado del borde
De la calle nacional
Eso algo
Que nunca comprendo
Hoy recordé el cuerpo
De la ardilla de cola esponjosa
De infancia sobrina
Hoy recordé el paso asustado
De la pereza optimista
Cruzando a nudillos por la autopista.
Recuerdo el golpe que le dio
Un Mustang de lata amarilla.
La pereza se hizo rollo
Pelota desmadejada
Al borde
De todos nuestros asfaltos
El bigote en horizonte
La cola esponjada
El rollo áspero de la pereza
¿parecieran sólo semejanzas
Del famoso transitar
De las pequeñas
Glorias de este mundo
Y tal sería lo que no comprendo?
Pero los asfaltos nacionales
Ese asfalto mío
Que nunca comprendo
¿no me muestra más
Que eso en la pastosa
Maldad de la muerte?
El susto a nudillos
Ese si
Lo comprendo desde mis noches
De infancia sobrina ajena y cercana

Verónica Jaffé. Foto La Maja Desnuda

Verónica Jaffé. Foto La Maja Desnuda

Verónica Jaffé .

Caracas, Venezuela, 1957.

Licenciada en Letras. Magister y PhD en Literatura Alemana de la Universidad de Munich. Dirige el sello editorial Angria. Traductora de: Gottfried Benn, Else Lasker-Schüler y Hölderlin:

Ha publicado los poemarios: El arte de la pérdida de 1991, El largo viaje a casa 1994, La versión de Ismena, 2000. Sobre Traducciones, Poemas 2000-2008 .

➡️Ingresa a www.lamajadesnuda.com y descubre más poemas @nidia.hernandez.brizuela

#DomingodeEcoPoesia #DomingodePoesia #PoesiaDeDomingo #Poema #Poesia #aninales #mascotas #gato #muerte #ardilla #calle

Compartir artículo:

Por: Nidia Hernández Brizuela

También podría interesarte

Zorian Ramírez Espinoza

Zorian Ramírez Espinoza

EcoPoesía se complace en publicar hoy una selección del joven músico y poeta venezolano Zorian Ramírez Espinoza, una voz por cierto, muy activa en...

Tanja Kragujević

Tanja Kragujević

Hoy en EcoPoesía les traemos a una de las poetas más importantes de Serbia; Tanja Kragujević, nacida en 1946, traducida directamente del serbio por...

Emily Grosholz

Emily Grosholz

Acabamos de recibir una triste noticia: la poeta Emily Grosholz, quien hacía de las matemáticas una forma luminosa de poesía, falleció mientras...