Poema de Edvard Kocbek

Poema de Edvard Kocbek. Diseño Alexandra Pestana
Por: Nidia Hernández Brizuela
Última actualización el 30 mayo, 2021

Edvard Kocbek. Eslovenia (1904-1981). Poeta, Ensayista y Traductor. Uno de los poetas más estimados de su generación. Algunos de sus libros de poesía son: Tierra, 1934. Terror, 1963. Noticiero, 1969.

Poema de Edvard Kocbek ✨

Traducción: Justo Vasco

Poema de Edvard Kocbek. Diseño Alexandra Pestana

Poema de Edvard Kocbek. Diseño Alexandra Pestana

En los campos 

El árbol, la palabra y el hombre,

tres solitarios

En el medio de la llanura.

Se miran entre sí,

ligados para siempre

Por un recuerdo misterioso.

El árbol es silencio

la palabra es un pájaro,

El hombre es un oído

El silencio, el pájaro 

y el oído aguardan:

¿Dónde estará el viento?

La pregunta es amor,

el amor es viento

y el viento es el principio.

El árbol comenzó un susurro,

el pájaro a gorjear,

El hombre a cantar.

El árbol de la palabra y el hombre,

tres amigos de siempre.

Consigue más poesía en www.lamajadesnuda.com ⬅️ @nidia.hernandez.brizuela

#EcoPoesía #Poemas #EdvardKocbek #Poeta #PoemasDeEdvardKocbek #DomingoDePoesía #MedioAmbiente #Ecosistema #Ecología #Psicosocial #Árbol #Humanidad #PlanetaVital

Compartir artículo:

Por: Nidia Hernández Brizuela

En Eco-Poesía, coordina contenidos que exploran el vínculo entre poesía, naturaleza, memoria y planeta. Poeta, traductora, editora y productora radial, dedicada a tender puentes entre culturas, lenguas y comunidades a través de la poesía. Creadora de La Maja Desnuda, proyecto de radio, archivo sonoro y plataforma digital dedicado a preservar y difundir las voces de poetas de distintas geografías y generaciones. Por su trayectoria en la difusión cultural, La Maja Desnuda recibió el World Summit Awards 2011 en Patrimonio Cultural. En Boston, es Associate Editor en Arrowsmith Press, curadora de Poesiaudio: poesía latinoamericana en español e inglés y pertenece al New England Poetry Club. Su trabajo busca crear conexiones entre voces, territorios y lenguas.

También podría interesarte

San Francisco de Asís.

San Francisco de Asís.

San Francisco de Asís y la unión con la naturaleza. San Francisco de Asís nos recordó algo esencial: estamos inmersos en la naturaleza, En su...

Sophia de Mello; Ingrina

Sophia de Mello; Ingrina

Hoy, en EcoPoesía, tenemos a Sophia de Mello, cuyos versos y la naturaleza son lo mismo. Su poesía, sus pensamientos, son el bosque, el mar, la...