Un gato en una casa vacía de Wislawa Szymborska
La reconocida poeta polaca Wislawa Szymborska, es la portagonista en nuestra EcoPoesía de hoy.
Szymborska. Foto lamajadesnuda.com
Un gato en una casa vacía.
Morir, eso no se le hace a un gato.
Pues qué puede hacer un gato
en una casa vacía.
Trepar por las paredes.
Restregarse entre los muebles.
Pareciera que nada ha sido cambiado
y sin embargo, ha cambiado.
Que nada se ha movido,
pero está descolocado.
Y la lámpara ya no se enciende por la noche.
Se oyen pasos en la escalera,
pero no son ésos.
La mano que pone el pescado en el plato
tampoco es aquella que lo ponía.
Hay algo aquí que no empieza
a la hora de siempre.
Hay algo que no ocurre
como debería.
Aquí había alguien que estaba y estaba,
que de repente desapareció
y obstinadamente no está.
Se ha buscado en todos los armarios.
Se ha recorrido la estantería.
Se ha husmeado y se ha mirado debajo de la alfombra.
Incluso se ha roto la prohibición
y se ha desparramado los papeles.
Qué más se puede hacer.
Dormir y esperar.
Ya verá cuando regrese,
ya verá cuando aparezca.
Se va a enterar
de que eso no se le puede hacer a un gato.
Se irá hacia él
como si no se quisiera,
despacito,
sobre patas muy enojadas.
Y nada de saltos ni maullidos.
Para comenzar.
Wislawa. Foto DW
Wislawa Szymborska. Polonia. (1923-2012)
Nace en Kórnik, Poznan, en 1923 y muere en Cracovia, en 2012.
Poetisa polaca, considerada una de las más singulares de su país, que recibió el premio Nobel de Literatura en 1996.
Hija de un funcionario, en 1931 se trasladó con su familia a Cracovia, ciudad en la que se asentó de forma definitiva. Se licenció en Filosofía y Sociología después de la Segunda Guerra Mundial en la Universidad Jagellónica, tras lo cual inició su carrera literaria, consagrada esencialmente a la poesía, aunque también a la crítica y al ensayo en diversas publicaciones periódicas, en particular en Vida Literaria.
Premio de Literatura de Cracovia. 1963 Premio del Ministerio de Cultura de Polonia. 1991. Premio Goethe.1996.
Escultura homenaje a Wislawa y su gato en Polonia.
Ingresa a www.lamajadesnuda.com y descubre más poemas bajo la edición de @nidia.hernandez.brizuela
Leave a Comment